Quotes from Quran in Arabic with English Meaning— 47

The Quran is the words of Allah and a source of guidance for humanity. Its verses teach us about faith, patience, gratitude, forgiveness, mercy, and the purpose of life. If you are looking for quotes from Quran in Arabic, this collection brings together selected Quranic verses in their original Arabic text, along with their English meanings and references. You can read these verses, reflect on their meanings, and locate them in the Quran using the Surah and ayah numbers provided.

Quotes from Quran in Arabic with English Meaning— 47

Short Quotes from Quran in Arabic

1. Remember Allah

Arabic:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ

English meaning: So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:152)

2. Allah Is with the Patient

Arabic:

إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ

English meaning: Indeed, Allah is with the patient.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:153)

3. With Hardship Comes Ease

Arabic:

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

English meaning: For indeed, with hardship will be ease.

Reference: Surah Ash-Sharh (94:5)

4. Remember Allah for Peace of Heart

Arabic:

أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

English meaning: Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured.

Reference: Surah Ar-Ra’d (13:28)

5. Allah Loves Those Who Do Good

Arabic:

وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

English meaning: And Allah loves the doers of good.

Reference: Surah Ali ‘Imran (3:134)

6. Allah Is the Best Provider

Arabic:

وَاللَّهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

English meaning: And Allah is the best of providers.

Reference: Surah Al-Jumu’ah (62:11)

7. Ask Allah for Knowledge

Arabic:

وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا

English meaning: And say, “My Lord, increase me in knowledge.”

Reference: Surah Ta-Ha (20:114)

8. Allah Is Near

Arabic:

فَإِنِّي قَرِيبٌ

English meaning: Indeed, I am near.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:186)

Quran Quotes in Arabic About Patience

9. Seek Help Through Patience and Prayer

Arabic:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ

English meaning: O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:153)

10. Give Good News to the Patient

Arabic:

وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ

English meaning: And give good tidings to the patient.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:155)

11. We Belong to Allah

Arabic:

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

English meaning: Indeed, we belong to Allah, and indeed to Him we will return.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:156)

12. Allah Rewards Patience

Arabic:

أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ

English meaning: Those are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy. And it is those who are rightly guided.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:157)

13. Be Patient

Arabic:

وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ

English meaning: And be patient, and your patience is not but through Allah.

Reference: Surah An-Nahl (16:127)

14. Be Patient with Gracious Patience

Arabic:

فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

English meaning: So be patient with gracious patience.

Reference: Surah Al-Ma’arij (70:5)

Quran Quotes in Arabic About Allah’s Mercy

15. Do Not Despair of Allah’s Mercy

Arabic:

قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا

English meaning: Say, “O My servants who have transgressed against themselves, do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins.”

Reference: Surah Az-Zumar (39:53)

16. Allah’s Mercy Encompasses Everything

Arabic:

وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ

English meaning: And My mercy encompasses all things.

Reference: Surah Al-A’raf (7:156)

17. Allah Is Forgiving and Merciful

Arabic:

وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

English meaning: And Allah is Forgiving and Merciful.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:173)

18. Allah Loves Those Who Repent

Arabic:

إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ

English meaning: Indeed, Allah loves those who are constantly repentant and loves those who purify themselves.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:222)

Quran Quotes in Arabic About Trusting Allah

19. Whoever Relies on Allah

Arabic:

وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ

English meaning: And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.

Reference: Surah At-Talaq (65:3)

20. Put Your Trust in Allah

Arabic:

فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ

English meaning: And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely upon Him.

Reference: Surah Ali ‘Imran (3:159)

21. Allah Is Sufficient for Us

Arabic:

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

English meaning: Sufficient for us is Allah, and He is the best Disposer of affairs.

Reference: Surah Ali ‘Imran (3:173)

22. Allah Makes a Way Out

Arabic:

وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا

English meaning: And whoever fears Allah, He will make for him a way out.

Reference: Surah At-Talaq (65:2)

23. Allah Provides from Unexpected Sources

Arabic:

وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ

English meaning: And He will provide for him from where he does not expect.

Reference: Surah At-Talaq (65:3)

Quran Quotes in Arabic About Gratitude

24. Be Grateful to Allah

Arabic:

لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ

English meaning: If you are grateful, I will surely increase you.

Reference: Surah Ibrahim (14:7)

25. Every Blessing Is from Allah

Arabic:

وَمَا بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ

English meaning: And whatever you have of favor, it is from Allah.

Reference: Surah An-Nahl (16:53)

26. Few of My Servants Are Grateful

Arabic:

وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ

English meaning: And few of My servants are grateful.

Reference: Surah Saba (34:13)

27. Whoever Is Grateful Benefits Himself

Arabic:

وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ

English meaning: And whoever is grateful is grateful for the benefit of himself.

Reference: Surah Luqman (31:12)

Quran Quotes in Arabic About Dua and Prayer

28. Call Upon Allah

Arabic:

وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ

English meaning: And your Lord says, “Call upon Me; I will respond to you.”

Reference: Surah Ghafir (40:60)

29. Allah Responds to Supplication

Arabic:

أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ

English meaning: I respond to the invocation of the supplicant when he calls upon Me.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:186)

30. A Beautiful Dua for Good in Both Lives

Arabic:

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

English meaning: Our Lord, give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good and protect us from the punishment of the Fire.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:201)

31. A Dua for Forgiveness and Mercy

Arabic:

رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا

English meaning: Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:286)

32. A Dua for Knowledge

Arabic:

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا

English meaning: My Lord, increase me in knowledge.

Reference: Surah Ta-Ha (20:114)

33. A Dua for Ease in Speaking

Arabic:

رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي

English meaning: My Lord, expand for me my breast.

Reference: Surah Ta-Ha (20:25)

Read Also: Tawakkul Quotes in English: 150+ Beautiful Quotes

Quran Quotes in Arabic About Life

34. Allah Does Not Change a People’s Condition

Arabic:

إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ

English meaning: Indeed, Allah will not change the condition of a people until they change what is in themselves.

Reference: Surah Ar-Ra’d (13:11)

35. Every Soul Will Taste Death

Arabic:

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ

English meaning: Every soul will taste death.

Reference: Surah Ali ‘Imran (3:185)

36. The Hereafter Is Better

Arabic:

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

English meaning: And the Hereafter is better for you than the first life.

Reference: Surah Ad-Duha (93:4)

37. Allah Will Give You Until You Are Satisfied

Arabic:

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

English meaning: And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.

Reference: Surah Ad-Duha (93:5)

38. Every Small Good Deed Matters

Arabic:

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

English meaning: So whoever does an atom’s weight of good will see it.

Reference: Surah Az-Zalzalah (99:7)

39. Every Small Evil Deed Matters

Arabic:

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

English meaning: And whoever does an atom’s weight of evil will see it.

Reference: Surah Az-Zalzalah (99:8)

Read: 150 Appreciate Life Quotes to Make Every Moment Count

Quran Quotes in Arabic About Good Deeds and Kindness

40. Do Good

Arabic:

وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

English meaning: And do good; indeed, Allah loves the doers of good.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:195)

41. Cooperate in Righteousness

Arabic:

وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ

English meaning: And cooperate in righteousness and piety.

Reference: Surah Al-Ma’idah (5:2)

42. Respond to Evil with What Is Better

Arabic:

ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ

English meaning: Repel evil by that which is better.

Reference: Surah Fussilat (41:34)

43. Forgive and Overlook

Arabic:

وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ

English meaning: Let them pardon and overlook. Would you not like that Allah should forgive you?

Reference: Surah An-Nur (24:22)

Quran Quotes in Arabic About Guidance

44. The Quran Guides to What Is Most Suitable

Arabic:

إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ

English meaning: Indeed, this Quran guides to that which is most suitable.

Reference: Surah Al-Isra (17:9)

45. Allah Guides the Heart of the Believer

Arabic:

وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ

English meaning: And whoever believes in Allah, He will guide his heart.

Reference: Surah At-Taghabun (64:11)

46. Allah Is the Ally of Believers

Arabic:

اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا

English meaning: Allah is the ally of those who believe.

Reference: Surah Al-Baqarah (2:257)

47. Strive for Allah’s Guidance

Arabic:

وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا

English meaning: And those who strive for Us, We will surely guide them to Our ways.

Reference: Surah Al-Ankabut (29:69)

Conclusion

These quotes from Quran in Arabic bring together selected verses about patience, mercy, faith, gratitude, dua, and guidance. Each quotation includes its English meaning and Quranic reference so readers can find the original passage and understand its message. May Allah help us read the Quran, understand its meanings, and follow its guidance in our daily lives.

Read Also: Quotes from Quran in English with References —140

Frequently Asked Questions

Where can I find quotes from Quran in Arabic with English meaning?

You can find Arabic Quranic verses with English meanings in this collection. Each quotation includes its Surah name and ayah number, making it easier to locate the complete verse in the Quran.

Which Quran verse says Allah is with the patient?

Surah Al-Baqarah (2:153) includes the words: إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ, meaning “Indeed, Allah is with the patient.”

Which Quran verse says not to lose hope in Allah’s mercy?

Surah Az-Zumar (39:53) says: لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ, meaning “Do not despair of the mercy of Allah.”

Which Quran verse is about trusting Allah?

Surah At-Talaq (65:3) includes: وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ, meaning “And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.”

Which Quran verse is about gratitude?

Surah Ibrahim (14:7) includes: لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ, meaning “If you are grateful, I will surely increase you.”

Can I use Quran verses as Instagram captions?

Yes, Quranic verses can be shared as captions. Include the correct Surah and ayah reference, preserve the Arabic wording, and avoid presenting a partial verse in a way that changes its meaning.

Next Post: Quotes About Gratitude to Inspire Thankfulness (150 Quotes)